-----------------------------------------------------------------------------
Com toda a angústia sobre dois artistas japoneses supostamente assumindo a cena da música jamaicana, entrando em competições locais e dominando-os (o sistema de som japonês Yard Beat batendo a Bass Odyssey da Jamaica nas finais do Boom Sound Clash e o artista japonês do Dancehall Rankin Pumpkin quase ganhou o Magnum Kings e Queens), pensei que poderia destacar uma história mais feliz sobre a exportação de música e cultura jamaicana. No mês passado, Al Jazeera exibiu um documentário de meia hora chamado Resistência de Reggae da Índia: Defendendo a Disidência sob Modi. O filme contou com um músico chamado Taru Dalmia, também conhecido como Delhi Sultanate, e sua parceira, a cantora Samara Chopra, também conhecida como Begum X. Principais em uma banda chamada Ska Vengers, trazendo o clássico reggae para as massas da Índia é sua missão. Depois que o atual primeiro-ministro da Índia, Narendra Modi, foi eleito, o Ska Vengers produziu um video de confronto chamado ''A Message to You, Modi'', com letras que foram: "Pare o seu engano / Destrua nosso futuro / Tempo para endireitar para a direita / Você deveria ter acabado na prisão ". Como muitos outros artistas, escritores e músicos, eles estavam preocupados com o que o novo regime poderia significar para a liberdade de expressão. A música ousada ganhou muita atenção na banda, atraindo o cineasta Vikram Singh, que fez o documentário Al Jazeera. Influência Jamaicana: Conheci Delhi Sultanate e Begum X há cerca de três anos, quando visitaram a Jamaica. Para eles, foi uma peregrinação. Para Taru, em particular, a viagem foi como viver um sonho por causa da conexão emocional e psíquica próxima que sente com a música jamaicana. Ele primeiro encontrou o reggae como um jovem adolescente que morava na Alemanha, onde sua mãe ensinava Hindi. O vínculo era imediato e seu amor pela música o seguia até Berkeley na Califórnia, onde sua família mudou-se. Na Califórnia, Taru deslocou-se com jovens cujos pais eram membros das Panteras Negras e continuaram a nutrir suas raízes radicais com o reggae. Avanço rápido para hoje e Delhi, onde ele agora mora. O documentário mostrou Taru e Samara no processo de obter um grande sistema de som construído chamado Bass Fundations Roots - BFR Sound System. Seu plano é visitar o país com ele, visitando sites de protestos ambientais e de direitos humanos trazendo o reggae, que eles vêem como música de protesto por excelência, para os manifestantes. Um projeto anterior, denominado World Sound Power, tentou fundir música de resistência popular indiana com sons jamaicanos, com letras que se concentraram em violência de castas, abuso estatal de poder e capitalismo convivial. Com os sistemas de som BFR, sua intenção é bastante simples e revolucionária. Como Taru explicou em uma entrevista em criticallegalthinking.com: "Nós podemos fazer as pessoas dançar. Nosso sistema de som é poderoso e pode criar um senso de bem-estar físico e conexão nos ouvintes. Atualmente, isso é uma coisa que podemos contribuir para espaços políticos e encontros. Há um tempo para discursos , Para o discurso crítico para a discussão, para os slogans, mas dançar e cantar juntos também é muito importante. Nós só passaremos por esses tempos se encontrarmos alegria um com o outro e construamos fortes relacionamentos de confiança e cuidado, um com o outro, bem como com A comunidade maior. É a única maneira de me encontrar incapaz de ficar deprimido e desesperar ". Begum X, que tem um programa de terapia de yoga na TV, também canta sobre o som. Ela é uma mulher pequena com uma grande voz; quando você a ouve, você olha em volta esperando ver alguém como Ella Fitzgerald ou Sarah Vaughan, apenas para ver uma pequena figura parecida com duendes que dança em estilo jamaicano entre as letras. Ela projeta todos os gráficos e organiza os shows.
Formação de Identidade :Tanto Taru quanto Samara cantam em Patwa, porque como eram ex-fluentes raps e DJs , algo que as pessoas estão surpresas. Na entrevista crítica de legalwinkink.com, Taru elaborou sua formação de identidade incomum: "Considero a herança que fez do reggae fazer parte da minha herança, e meu trabalho pretende trazer isso para o contexto indiano. Então o que você diz? O Delhi Sultanate e o Begum X não são os embaixadores de reggae mais improváveis e mais inspiradores de sempre? Então, e se os japoneses estão invadindo a cultura jamaicana? A base está sendo estabelecida para o acesso ao segundo maior mercado do mundo. Corram, produtores! - Annie Paul é escritora e crítica na Universidade das Índias Ocidentais e autora do blog, Active Voice (anniepaul.net)...
--------------------------------------
http://jamaica-gleaner.com/article/commentary/20170609/annie-paul-reggae-inna-india
Nenhum comentário:
Postar um comentário