Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

quarta-feira, dezembro 31, 2014

THE ACID FAMILY (Roger Steffens)

















 Roger Steffens (right) with Big Youth (second right), Tinga Stewart (second left) and unidentified friend at Idlers Rest in Kingston, 1976
-----------------------------------------------------------------------
KINGSTON, Jamaica..--Há mais de 30 anos, Roger Steffens ganhou uma reputação como uma autoridade sobre Bob Marley and The Wailers. O arquivo enorme de memorabilia de Marley/reggae em sua casa, Los Angeles tem atraído a elite do reggae e seguidores em Hollywood como Leonardo DiCaprio.  Mas Steffens tinha um cache de slides perto do seu coração sob bloqueio-e-chave por quase 50 anos. Com a ajuda de seus filhos, eles foram digitalizados, postados em Instagram e tornaram-se assunto de reportagens nas revistas Time e New Yorker e na CNN.  A maioria das fotos foram tirada por Steffens, sua primeira esposa e seu amigo, correspondente de guerra americano famoso Tim Page. Eles cobrem a serviço de Steffens na guerra do Vietnã, sua passagem de ano em Marrocos e sua primeira visita à Jamaica, em 1976.  "A enorme aceitação de minha arte não-reggae foi uma tremenda surpresa para mim. O New Yorker 'aquisição' que eles convidaram minha filha Kate fez render mais de 2.500 novos seguidores para o nosso próprio site,"Steffens disse ao Observer on-line.  "Com a idade de 72, percebi que agora é o 'um dia' na minha vida que eu sempre tenho sonhado: um dia ter tempo suficiente para ir catalogando as mais de 300.000 imagens que eu tirei e fazer algo importante com elas."  Steffens tem muita ajuda de seu filho, Devon e sua filha Kate. No ano passado, Devon digitalizou 40.000 dos slides cromo que o pai levou entre 1967 e 1993 , enquanto Kate postou duas fotos diariamente no Instagram.  Muitas das fotos foram tiradas no final de 1976 quando Steffens e sua esposa Mary chegaram na Jamaica, que apenas tinha sido colocada sob um estado de emergência pelo primeiro-ministro Michael Manley.  Eles serão parte do The Acid Family, um livro, o plano da família Steffens para lançamento em Janeiro. Depois de décadas de viajar o mundo palestrando sobre Marley e o reggae, Steffens salientou o caráter especial do seu mais recente projeto.  "Estou feliz porque ele encarna todos os quatro de nós da  Acid Family", ele disse.  Como muitos americanos de sua geração, Steffens nascido em Nova York descobriu o reggae na década de 1970 através de estações de rádio independentes e pequenas lojas de discos em Califórnia do Sul liberal, bem como o filme, The Harder They Come.  Eventualmente, ele apresentou seu próprio show de rádio reggae (Reggae Beat) em Los Angeles e entrevistou artistas jamaicanos, quando eles estavam no sul da Califórnia para shows. O maior desses artistas foi Marley, que Steffens conheceu em 1979, enquanto ele estava promovendo seu álbum, Survival. The Acid Family é um dos três grandes projetos que Steffens tem na manga para 2015. Os outros são o livro,  So Much Things to Say: The Oral History of Bob Marley; e um documentário, Livicated: One Man's Quest to Preserve the Culture of a Country..
-----------------------
http://www.jamaicaobserver.com/entertainment/Roger-Steffens--Over-30-years-documenting-Reggae-and-Marley

terça-feira, dezembro 30, 2014

MARLEY NATURAL



---------------------------------------------------------------------
Quando uma empresa de capital privado americano liderado por uma equipe de brancos, educados em Yale vão ficar malucos de fitness – ou seja, pessoas que são provavelmente como um Rasta como é possível ser, anunciaram que eles tinham feito Bob Marley a cara da primeira marca de cannabis do mundo esta semana, a reação na pátria do reggae superstar um pouco foi silenciada.
Os jornais, internet,rádios e telefone-ins não ficaram alvoroçados com conversa, talvez porque pessoas há muito tempo tenham visto este pedaço de más notícias vindo. Para muitos na Jamaica, um país desesperado para revitalizar sua economia agredida, o anúncio de que o corsário explorações são com o objetivo de fazer de Marley o "homem do Marlboro de Maconha" foi como assistir a poeira de ganso dourado de sua nação em si fora, bata suas asas e coloque a cabeça fora ao longo do horizonte da América ou, como Bob se chamou, a terra da "pura magia negra".
Marley Natural, uma gama de produtos relacionados com a maconha, incluindo loções e "variedades de cannabis jamaicana de herança", reveladora tem um logotipo desenhado por quem fez a sereia de Starbucks. Se leis anti-ganja continuam a cair como dominós, como muitos pensam, eles irão, é um produto que poderia significar que Marley fez como Michael Jackson para se tornar o homem mais rico do mundo morto já.
A filha do Marley, Cedella disse à imprensa que parecia natural que Bob deve ser uma parte desta conversa. "Meu pai ficaria tão feliz em ver as pessoas a compreender o poder de cura da erva, ele está sorrindo agora para o que realmente está acontecendo."
  um caso de herança cultural da Jamaica, sendo explorada por nos grupos de private equity para ganhar dinheiro", disse. "As pessoas nesta reunião eram principalmente os agricultores pobres, para quem a cannabis é um meio de sobrevivência económica diária. Mas o admirável mundo novo de legalização, eles são sendo arrastados pelos cowboys de cannabis dos EUA. Propriedade Marley pode ser a cobrar, mas é difícil ver como a Jamaica vai beneficiar em tudo. Os principais beneficiários serão ricos investidores dos Estados Unidos."
Também na reunião estava Delano Silva Pires, um político em ascensão e empresário empurrando para a criação de uma indústria de erva regulamentado. Ele me disse mais tarde: "Estamos muito orgulhosos de ver da Jamaica muito reverenciada família Marley, entrando no negócio de ganja. No entanto, existem preocupações, de vários quadrantes, que a Jamaica não figura em seus planos."
Maxine Stowe do Rastafari Millennium Conselho disse que a marca de cannabis Marley "negativamente afetará futuros esforços na Jamaica para beneficiar financeiramente de um movimento de legalização ganhando impulso em todo o mundo". Ela disse que alguns rastafaris também são irritados que Marley Natural deverá basear-se nos Estados Unidos, não é sua cidade natal.
Pelo que ele disse quando ele estava vivo, acho que o adidas vestindo fantasma Marley não seria inteiramente feliz com as escolhas que tem feito a sua amada esposa. Ele era um Rasta que rejeitaram o "Babylon" de opressão ocidental, materialismo e ganância; um seguidor dedicado do nacionalista preto Marcus Garvey. Ele realmente queria isso desta maneira?
"Eu definitivamente não estou comprando a idéia de que o grande homem que queria ver seu legado apregoado fora desta maneira," diz Steve Rolles. "Claro, ele usou maconha e falou positivamente de seus benefícios, mas não me lembro dele, escrevendo canções em louvor de interesses de negócios dos EUA descontar dentro na cultura jamaicana em detrimento da Jamaica em si."
Seu amigo, Herbie Miller, diretor musical e curador do Museu de música de Jamaica, o Instituto da Jamaica afirmou que Marley "nunca foi sobre mercantilismo". Em vez disso, ele era "um poeta, humanista e nacionalista, bem como uma africanista e um defensor para a melhoria das condições sócio-política do povo jamaicano e do mundo oprimido".
"Não me lembro Bob Marley escrevendo canções em louvor de interesses de negócios dos EUA descontar dentro na cultura jamaicana em detrimento da Jamaica em si"
Na Jamaica, houve uma aceitação generalizada que o reverenciado Marley imobiliário tem todo o direito de beneficiar-se de seu nome, vendendo as camisetas onipresentes, os fones de ouvido de TrenchTown Rock £143, café Marley e o resto. Também é óbvio que a família do Marley não são todos juntos sobre a comercialização de sua imagem. Embora em grande parte não declarada na mídia em todo o mundo, um dos muitos filhos de Marley, Julian, nascido em Londres em 1975, lançou sua própria marca de maconha, maconha Julian Marley JUJU Premium Royal, em parceria com uma pequena empresa chamada Drop Leaf apenas dois dias antes da marca do seu pai foi anunciada.
Alguns consideram que o negócio com o corsário Holdings, que também é dono da Leafly, recursos de informação de cannabis medicinal on-line maior do mundo, indo contra os princípios de Marley.
Amashika Lorne, um estudante de relações internacionais de 23 anos na Universidade de West Indies em Kingston, Jamaica disse-me: "Se Bob estivesse vivo hoje, ele poderia ter garantido mais dos lucros de sua propriedade atingindo os pobres e os Rastas especialmente. Durante muitos anos, Rastas e os pobres foram vitimizados e direcionados, acusados e presos por maconha.
"E agora, como o tabu está sendo finalmente levantado, os lucros não ser beneficiando o povo da Jamaica. Não estou para este negócio, mas isso deve ser um alerta para nosso governo parar de arrastar seus pés sobre a legalização da maconha. Jamaica deve ser um corredor da frente, e não é na corrida."
A Cannabis foi introduzida para a Jamaica, no século 19 pelos trabalhadores migrantes coloniais da Índia. Isso realmente decolou. Na década de 1930, a droga tornou-se parte integrante do movimento Rastafari. Agora, cerca de 22.000 campos de futebol, vale a pena, de terra jamaicana, principalmente através de pequenos lotes em áreas montanhosas inacessíveis ao tráfego rodoviário, são usados para crescer a planta.
O anúncio de Marley Natural, concebido pelas pessoas por trás do logo da Starbucks
Em Janeiro, Blaine Dowdle, chefe de uma das maiores empresas de canábis medicinal do Canadá, veio a Kingston para dizer o governo jamaicano que se maconha foi legalizada poderia ganhar bilhões de dólares por ano com a venda de maconha para o Canadá.
A Erva da marca Bob Marley, crescida na Jamaica por aqueles que fazem isso séculos, poderia ter sido uma campeã mundial. Ao mesmo tempo que poderia ter escolhido a economia da ilha do chão e forneceu retorno positivo para os Rastas, cujas vidas se tornaram uma miséria pela polícia.
No entanto, enquanto Brendan Kennedy, executivo-chefe da corsário Holdings, nos informa que "O muro de Berlim, da proibição da cannabis está desmoronando", Jamaica é preso em primeira marcha. E se a economia está em seus joelhos, qual o melhor lugar para a ganja vir para o resgate?.
---------------------------
 http://www.vice.com/en_uk/read/marley-natural-betraying-bob-and-jamaica-781