Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

sexta-feira, abril 18, 2014

ALUTA And THE MYSTICS



-----------------------------------------------------------------------
Quando Jamie Catto (Faithless, 1 Giant Leap) conheceu a vocalista de reggae Aluta Lichaba na África do Sul para escrever e gravar seu dueto com Michael Stipe (R.E.M.), para a nova canção 1 Giant Leap  ‘I Have Seen Trouble,’ ele fez uma anotação mental em caneta preta grossa de lá voltar tão logo quanto possível para fazer um álbum inteiro com ela.
Meses depois, em um pequeno estúdio em Joanesburgo, Aluta e Jamie começaram falando sobre o tipo de álbum que fariam juntos. Dois temas importantes mantidos recorrentes durante a conversa e tocar:
The Struggle ← uma tradução direta de primeiro nome do Aluta e uma palavra que ela sente um forte senso de conexão com devido ao seu uso como um termo antiapartheid bem reconhecido. Os pais da própria Aluta foram forçados a fugir de África do Sul na década de 1970 por causa de seu visível ativismo contra o apartheid . Quando uma criança pequena, Aluta foi levada pela fronteira escondida no porta-malas de um carro durante a fuga, e "em casa" se tornou um campo de refugiados na Tanzânia ,onde ela parcialmente cresceu. As noções de 'luta' para ela mesma, sua família e seu amado país estavam a ser as pedras angulares das gravações Aluta And The Mystics.
 Reggae Music ← suas letras e património; seus ralis chamando a emancipação; a filosofia de 'One Love' com alegria triunfante. Não só são esses elementos, nascidos da luta em si, eles são talvez também mais perfeitamente em sintonia com o clima do dia presentes na África do Sul do que em qualquer outro lugar do mundo: ainda que nunca houve um momento mais relevante do que neste momento agora para tal mensagem de esperança para iluminar e inspirar nosso planeta todo apaixonado: Um planeta; Um amor; Uma casa...,
Com a ajuda do produtor de dub-reggae Nick Manasseh, Jamie e Aluta criaram uma mistura irresistivelmente legal e positiva de faixas apresentando vocais rítmicas de Aluta e apoiado por uma série de artistas de reggae internacional.‘The Struggle Continues’ é um álbum cuja hora chegou. Documenta uma luta pela liberdade ainda em curso, ainda oferece esperança, alívio, inspiração e descanso através do poderoso harmonia de sua música e mensagem.
O Álbum de estréia de  Aluta And The Mystics  ‘The Struggle Continues’ está disponível desde fevereiro de 2010...
 ------------------------------
 http://www.myspace.com/alutaandthemystics
---------------------------------
DISCOGRAFIA
 ‘The Struggle Continues’-2010

Nenhum comentário: