Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

terça-feira, janeiro 24, 2012

BUJU BANTON






















------------------------------------------------------------------------
Buju Banton ,nascido Mark Anthony Myrie em 15 de Julho de 1973, é um músico e cantor jamaicano do dancehall , ragga e música reggae. Banton gravou pop e músicas dance, bem como canções lidando com tópicos sociopolítica . Buju gravou singles dancehall no início de 1991, mas ganhou destaque em 1992 com dois álbuns, incluindo Mr. Mention , que se tornou o álbum mais vendido na história da Jamaica após a sua liberação. Banton assinou  com a grande gravadora Mercury Records e lançou Voice of Jamaica no ano seguinte. Em meados da década de 1990, Banton tinha se convertido a fé Rastafari , e sua música empreendeu um tom mais espiritual. Seu álbum de 2010 , Before the Dawn foi o vencedor de Melhor Álbum de Reggae na 53 edição do Grammy Awards.  Banton ganhou notoriedade internacional no início de sua carreira pela faixa anti-gay  "Boom Bye Bye", bem como para a sua prisão e condenação em 2009 de conspiração de drogas e acusações de armas de fogo, para a qual ele está cumprindo uma sentença de dez anos de prisão federal no Centro de Transferência Federal, com uma data de soltura prevista para Janeiro de 2019.   Buju Banton nasceu em Kingston , Jamaica em um bairro pobre chamado Salt Lane. Buju é um apelido dado a  crianças  pequenas que significa fruta-pão e foi-lhe dado por sua mãe quando criança. Banton é uma palavra jamaicana que se refere a alguém que é um contador de histórias respeitado, e foi adotada por Myrie em homenagem ao deejay Burro Banton , a quem Buju admirava quando criança. Foram os ásperos e graves vocais de Burro que Buju se inspirou,e finalmente, fez a sua própria música. A mãe de Buju era uma Higgler , ou vendedora de rua , enquanto seu pai trabalhava como operário em uma fábrica de telhas. Ele era o caçula de quinze crianças nascidas em uma família que foi diretamente descendente dos maroons quilombolas da Jamaica. Quando jovem, Buju costumava assistir seus artistas favoritos executando em shows ao ar livre e dancehalls locais em  Denham Town . Na idade de 12 anos, ele pegou o microfone para si e começou a ´toasting´ sob o nome de Gargamel , trabalhando com os sistemas de som Sweet Love e Rambo Mango.  Em 1986, ele foi apresentado ao produtor Robert Ffrench pelo companheiro deejay Clement Irie , e seu primeiro single, "The Ruler" foi lançado pouco tempo depois, em 1987. Isso levou a sessões de gravação com os produtores, como Patrick Roberts , Bunny Lee  , Winston Riley e Digital B , e em 1988, com 15 anos, ele gravou a primeira e controversa canção " Boom Bye Bye ", que continha letras homofóbicas. A canção foi escrita em resposta a um amplamente divulgado caso de estupro de um menino na Jamaica.  Em 1991, Buju juntou-se com Donovan Germain e sua Penthouse Records  e começou uma frutífera parceria com o produtor Dave Kelly , que mais tarde lançou seu próprio rótulo Madhouse Records. Buju é um dos músicos mais populares da história da Jamaica , tendo sucesso nas paradas principais em 1992, com "Bogle" e "Love me Browning ", ambos sucessos maciços na Jamaica.A controvérsia irrompeu sobre "Love Me Browning", que falou sobre Banton de sua propensão para a pele clara das mulheres: "Eu amo meu carro, Eu amo minha casa, Eu amo o meu dinheiro e coisas, mas acima de tudo eu amo meu escurecimento." Alguns acusaram Banton de promover uma mentalidade colonialista e denegrir a beleza de pele escura mulheres negras. Em resposta, ele lançou  "Black Love Woman", que falou de seu amor pelas belezas de pele escura : "Pare de chorar, pare nuh, amo todas as mulheres negras, respeito todas as meninas com pele escura ". 1992 foi um ano explosivo Buju de como ele quebrou o recorde de Bob Marley de gravar o maior número de singles número um em um ano. Começando com "Woman fi Sex" a voz rouca de Buju dominou as ondas da Jamaica pela duração de um ano.O álbum de estréia de Banton, Mr. Mention inclui seus maiores sucessos daquele ano. 1992 viu o o re-lançamento de "Boom Bye Bye", que quase destruiu sua carreira.  A canção foi objeto de indignação no Estados Unidos e Europa , levando Banton ser retirado do line-up do Festival WOMAD esse ano.Banton posteriormente emitiu um pedido de desculpas ao público. Agora na principais gravadora Mercury / PolyGram Records , Banton liberou o contundente Voice of Jamaica em 1993. O álbum incluía um número de faixas conscientes. Essas faixas incluem "Deportees", uma canção que criticou os jamaicanos que foram para o exterior, mas nunca enviavam dinheiro para casa, um remix de Little Roy  " Tribal War", uma condenação afiada de violência política, e "Willy, Don't Be Silly", que promoveu o sexo seguro e o uso de contraceptivos , principalmente os preservativos , os lucros a partir dos quais foram doados para uma instituição de caridade que apóia crianças com AIDS . Buju foi convidado para atender o primeiro-ministro jamaicano Percival J. Patterson , e ganhou vários prêmios naquele ano no Caribe Music Awards , Canadian Music Awards , e a cerimônia Topeka . As letras de Banton são muitas vezes tratada com violência, que explicou como refletiu nas imagens que os jamaicanos jovens foram presenteados com a mídia, mas a realidade da violência da Kingston foi trazida para casa em 1993, pelos assassinatos em incidentes separados de dois de seus amigos e artistas companheiros de gravação , os deejays Pan Head e Dirtsman.  Sua resposta foi o single "Murderer" , que condenou a violência armada, indo contra o fluxo do conteúdo lírico prevalecente no dancehall. A canção inspirou vários clubes de parar de tocar canções com um assunto excessivamente violento. No fim de 1994, Buju também foi afetado pela morte de seu amigo Garnett Silk . A transformação de Buju continuou, abraçando o movimento Rastafari e crescendo dreadlocks . Juntou-se aos deejays "conscientes" Tony Rebel , Papa San e General Degree no Coletivo Yardcore. Suas performances e lançamentos musicais assumiu um tom mais espiritual. Banton excursionou pela Europa e Japão , fazendo shows esgotados, e realizou para 20.000 pessoas em Trinidad e Tobago . 'Til Shiloh (1995) foi um álbum muito influente, usando uma banda de estúdio em vez de música sintetizada, e marcando uma ligeira mudança para Banton para longe do dancehall e perto do reggae roots .
Buju alegou ter avistado Rastafari e seu novo álbum refletia essas crenças. 'Til Shiloh com sucesso misturou letras conscientes com uma contundente vibe dancehall . O álbum incluía  singles anteriores como "Murderer" e " Untold Stories ". "Untold Stories", revelou um totalmente diferente Buju Banton daquele que invadiu o estrelato dancehall. É considerado por muitos como um de seus melhores trabalhos, e é um marco no repertório desempenhado por Banton.A reminiscência de humor e de entrega para "Redemption Song" de Bob Marley , com"Untold Stories" Buju Banton ganhou muitas comparações favoráveis ​​ao cantor. Este álbum teve um grande impacto na música dancehall e provou que o público dancehall não tinha esquecido a mensagem que as Raízes do Reggae expos com o uso de letras "conscientes" . A música Dancehall não se afastou de folga e letras violentas, mas o álbum fez abrir o caminho para uma maior espiritualidade dentro da música. Na esteira da transformação Buju para Rastafari , muitos artistas, tais como Capleton foram convertidos à fé e começaram a denunciar a violência .  Em 1996, Buju contribuiu  com "Wanna Be Loved (Desea ser Amado)" , juntamente com Los Pericos à Organização Red Hot Organization. Esta série levanta o dinheiro para aumentar a conscientização sobre a Aids.  Inna Heights (1997) aumentou substancialmente o público internacional de Banton Buju como explorou sua habilidade para cantar e gravou uma série  faixas tingidas de raízes, incluindo a popular "Destiny" e ."Hills and Valleys" O álbum também inclui colaborações com artistas como Beres Hammond e do lendário Toots Hibbert . O álbum foi bem recebido, mas teve problemas de distribuição. Além disso, alguns fãs ficaram decepcionados, depois de ter esperado mais um álbum inovador como 'Til Shiloh. Ainda assim, a experimentação de Buju de vocais crescentes impressionou muitos fãs e este álbum continua a ser um trabalho altamente considerado.  Em 1998, Buju conheceu a banda punk Rancid e gravou três faixas com eles:"Misty Days", "Hooligans" e " Life Won't Wait " . Este último tornou-se a faixa título do álbum do Rancid de 1998,  " Life Won't Wait ". Buju assinou com a Anti-Records , uma subsidiária da Brett Gurewitz's Epitaph , e lançou Unchained Spirit em 2000. O álbum apresentou diversos estilos musicais, e contou com participações de Luciano , Morgan Heritage , Stephen Marley e Rancid . Levou pouco das raízes se sentir ouvido em 'Til Shiloh e praticamente nenhum do som hardcore dancehall que o haviam levado a aclamação do público no início de sua carreira. Foi uma partida que deixou muitos fãs desconfortáveis.  Vários singles se seguiram no início da nova década, que foram percebidos como mais maduro e introspectivo, em oposição à abordagem dancehall de sua carreira inicial. Em Março de 2003, Banton liberou Friends For Life , que contou com canções mais nitidamente políticos, incluindo "Mr. Nine", um hit anti-armas. O álbum foi focado em mensagens políticas sobre a diáspora Africana , com trechos de um discurso feito por Marcus Garvey . "Paid Not Played", que também participou no álbum, apresentado um retorno gradual aos temas mais populares no dancehall. O álbum também contou com algumas influências hip hop com a inclusão do rapper Fat Joe . Banton foi preso no ano 2003 por plantar maconha em seu estúdio de gravação. 2006 viu o lançamento de Too Bad , um álbum mais orientado ao dancehall em grande estilo. Uma das faixas mais lentas do álbum, " One Driver ", passou a se tornar um grande sucesso, enquanto ao mesmo tempo, revivendo Sly And Robbie  em" Taxi Riddim. " Buju se apresentou na Copa Mundial de Criquete 2007 na Cerimônia de Abertura com o Third World e Beres Hammond .  O álbum Rasta Got Soul foi lançado em 21 de abril de 2009, uma data que marcou o 43 aniversário da visita do Imperador Haile Selassie a Jamaica em 1966. Produzido por Banton, com contribuições de colaboradores de longa data como Donovan Germain , Stephen Marsden e Wyclef Jean , Rasta Got Soul foi gravado durante um período de sete anos antes de seu lançamento. Ele passou a se tornar sua quarta nomeação ao Grammy para  o Melhor Álbum de Reggae em 2010.  Em 13 de Fevereiro de 2011, um dia antes da data prevista para seu julgamento, no segundo tribunal em Tampa, Flórida , Buju Banton é preso antes que o álbum Before the Dawn foi anunciado como o vencedor de Melhor Álbum de Reggae na 53a edição do Grammy Awards.  Banton tem atraído críticas sobre suas letras anti-gay. Seu hit monstro "Boom Bye Bye", lançado em 1988 (e regravado em 1992), contém letras incitando o assassinato de homens gays (com "Boom Bye Bye" ser onomatopéia para o som do tiro) Buju tinha 15 anos quando a música foi gravada. Em 2009, grupo de direitos gays apelou aos locais em torno dos Estados Unidos não para hospedar Buju Banton.  Em 2007 Banton foi supostamente um entre um número de artistas de reggae que assinaram um compromisso, a Lei do Reggae Compassivo, criado pela campanha Stop Murder Music, que se abstenha de executar músicas homofóbicas ou fazer declarações homofóbicas , mas ele negou mais tarde que ele tinha feito qualquer compromisso desse tipo.  Em Dezembro de 2009  agentes da Drug Enforcement Administration levaram Banton sob custódia em Miami , onde a Procuradoria dos EUA o acusaram de conspiração para distribuir e posse de mais de cinco quilos de cocaína .  Banton foi, então, mudado para a cadeia do condado de Pinellas , onde permaneceu até julgamento. Em um estudo de seis dias em Tampa, Flórida foi declarada a nulidade do julgamento em 27 de Setembro de 2010, depois que o júri não conseguiu chegar a uma decisão unânime. Durante o julgamento, gravações de áudio foram apresentados de Banton e um traficante que se tornou informante do governo , discutindo drogas, os preços de drogas e contrabando. Banton também foi visto em uma gravação de vídeo em uma reunião dos informantes degustando cocaína ,e a polícia controlou o armazém e um saco de kg da droga.  O informante teria recebido 50 mil dólares por seu trabalho sobre o caso.O cantor foi lançado em Novembro daquele ano em uma carga,  e um novo julgamento foi marcado para Fevereiro de 2011 depois que promotores ganharam reincidentes  Ele foi autorizado a realizar um concerto entre os ensaios, que foi realizado em 16 de janeiro de 2011 para uma platéia lotada em Miami.  Em 22 de fevereiro de 2011, Banton foi considerado culpado de conspiração para possuir com intenção de distribuir cinco quilos ou mais de de cocaína, de posse de uma arma de fogo na promoção de um delito de tráfico de drogas e uso de fios de comunicação para facilitar um delito de tráfico de drogas. Buju  foi condenado sob a acusação de posse tentativa de cinco quilogramas ou mais de cocaína. Quatro meses depois, Banton foi condenado a 10 anos e um mês em uma prisão federal para a convição de tráfico de cocaína. Buju é programado para ser solto em Janeiro de 2019.
----------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Buju_Banton


Discography



Buju Banton performing in 2007.
 
 
Buju Banton

Buju Banton realizando em Ilosaarirock de 2006
Informação de fundo
Nome de nascimento Mark Anthony Myrie
Também conhecido como Gargamel
Nascido 15 de julho de 1973 (idade 38)
Origem Kingston , Jamaica
Gêneros Reggae , dancehall , reggae fusion , reggae roots
Ocupações Deejay, Singer
Período em atividade 1987-2011
Rótulos Gargamel Música
Site www.gargamelmusic.com

Um comentário:

marius kaiser disse...

Boa proposta, mas poderia ter arrumado o texto, depois de traduzi-lo no Google tradutor...