Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

sexta-feira, janeiro 20, 2012

SERGE GAINSBOURG









































-------------------------------------------
Serge Gainsbourg, nascido Lucien Ginsburgem em Paris, França, em 2 de Abril de 1928, foi um cantor francês, compositor, ator e diretor de estilo extremamente variado,a musicalidade de Gainsbourg e individualidade torná-lo difícil de categorizar. Seu legado tem sido firmemente estabelecido, e ele é freqüentemente considerado como um dos mais influentes músicos populares.
Serge Gainsbourg era filho dos judeus russos emigrados, Joseph Ginsburg (28 de Dezembro de 1898, Kharkov ( Ucrânia ) - 22 de Abril de 1971) e Olga  Bessman (1894 - 16 de Março de 1985), que fugiu para a França depois de 1917 Revolução Russa . Serge Gainsbourg tinha uma irmã gêmea, Liliane. Sua infância foi profundamente afetada pela ocupação da França pela Alemanha nazista , durante a qual ele e sua família, como judeus, eram forçados a usar a estrela amarela e, eventualmente, fugir de Paris. Antes quando ele tinha 30 anos, Gainsbourg foi um pintor desiludido, mas ganhava a vida como pianista em bares.Serge Gainsbourg primeiro se casou com Elisabeth "Lize" Levitsky em 03 de Novembro de 1951, e divorciou-se dela em 1957. Gainsbourg se casou pela segunda vez em 07 de Janeiro de 1964 com Françoise-Antoinette "Béatrice" Pancrazzi (b. 28 de julho de 1931), com quem teve dois filhos: uma filha chamada Natacha (b. 08 de Agosto de 1964) e um filho, Paul ( nascido na Primavera de 1968, depois de Serge tinha ficado para trás junto com Béatrice). Eles se divorciaram em fevereiro de 1966.  No final de 1967, ele teve um caso de amor curta, mas ardente com Brigitte Bardot a quem dedicou a canção e iniciais BB no álbum.  Em meados de 1968, Gainsbourg se apaixonou pela jovem cantora e atriz inglesa Jane Birkin , que conheceu durante as filmagens do filme Slogan. Sua relação durou mais de uma década.  Em 1971 eles tiveram uma filha, a atriz e cantora Charlotte Gainsbourg . Embora muitas fontes afirmam que eles eram casados,  de acordo com sua filha Charlotte não era esse o caso. Birkin deixou Gainsbourg em 1980.  Birkin se lembra do início de seu romance com Gainsbourg: primeiro ele a levou para uma boate, em seguida, para um clube de travesti e depois para o hotel Hilton, onde desmaiou porque estava bêbado. Birkin deixou Gainsbourg quando estava grávida de sua terceira filha, Lou , pelo cineasta Jacques Doillon . Sua última parceira foi Bambou (Caroline Paulus, neta do general Friedrich Paulus ). Em 1986 eles tiveram um filho, Lucien (conhecido como Lulu).
 Suas primeiras canções foram influenciados por Boris Vian e foram em grande parte na veia de old-fashioned chanson . Muito cedo, no entanto, Gainsbourg começou a se mover além e experimentar com uma sucessão de diferentes estilos musicais: jazz no início, pop na década de 1960, o funk , rock e reggae na década de 1970, e electrônica  na década de 1980 .Muitas de suas canções contidas temas com um toque mórbido ou sexual em si. Um sucesso inicial, "Le Poinçonneur des Lilas", descreve o dia na vida de  Paris,do um homem dos bilhetes do Metrô cujo trabalho é carimbar buracos nos bilhetes dos passageiros. Gainsbourg descreve esta tarefa tão monótono como o homem que, eventualmente, pensa em colocar um buraco em sua própria cabeça e ser enterrado em outra. 
Mais sucesso quando começaram a chegar, em 1965, sua canção " Poupée de cire, poupée de son " foi a  entrada no Festival Eurovisão da Canção em Luxemburgo . Interpretada por adolescente francês e encantadora cantora France Gall , ele ganhou o primeiro prêmio. A canção foi gravada em Inglês como "A Lonely Singing Doll" pelo ídolo teen inglês  Twinkle .  Sua próxima música de Gall, " Les Sucettes "(" Lollipops "), causou um escândalo na França: Gainsbourg tinha escrito a música com duplo sentido e insinuações sexuais fortes, de que o cantor estava aparentemente inconsciente quando ela gravou. Considerando Gall pensava que a canção era sobre uma menina gozando pirulitos, era realmente sobre o sexo oral . A controvérsia que possa surgir a partir da música, apesar de um grande sucesso de Gall, jogou sua carreira fora da pista na França por vários anos.  Gainsbourg dispostas canções Gall e outros LPs que eram característicos do final dos anos 1960 estilos psychedelic, entre eles o álbum de Gall 1968. Outra das canções de Serge "Boum Boum Bada" foi introduzido no concurso de Mônaco de 1967, cantada por Minouche Barelli , que chegou em quinto. Ele também escreveu canções de sucesso para outros artistas, como " Te Dire Adieu Comentário "para Françoise Hardy .  Em 1969, ele lançou " Je t'aime ... moi non plus ", que contou com letras explícitas e sons simulados de mulheres em orgasmo . A canção apareceu no mesmo ano em um LP, Jane Birkin / Serge Gainsbourg . Originalmente gravada com Brigitte Bardot , que foi lançado com a namorada de futuro Birkin quando Bardot desistiu. Enquanto Gainsbourg declarou que a "canção de amor final", foi considerada muito "quente", a canção foi censurada ou tirada da televisão pública em vários países, e na França até a versão foi suprimida..O Vaticano fez uma declaração pública citando a canção ofensiva. No entanto, apesar ou talvez por causa de toda a controvérsias, que vendeu bem e traçou dentro do top dez em muitos países europeus.   Os anos setenta : Em 1970 lança o álbum instrumental Cannabis ,um tributo a ganja.Histoire de Melody Nelson foi lançado em 1971. Este álbum conceitual , produzido e arranjado por Jean-Claude Vannier , conta a história de um affair de uma Lolita ,com Gainsbourg como o narrador. Possui arranjos de cordas proeminentes e até mesmo um coral reunido em seu clímax trágico. O álbum tem provado influente com artistas como Air , David Holmes , Jarvis Cocker , Beck e Dan the Automator . Em 1975, ele lançou o álbum Rock Around the Bunker , um álbum de rock inteiramente escrito sobre o tema do nazismo . Gainsbourg utilizou a comédia de humor negro , como ele e sua família sofreram durante a Segunda Guerra Mundial. Enquanto uma criança em Paris, Gainsbourg tinha usado o emblema amarelo como a marca de um judeu. Rock Around the Bunker pertencia em meados da década de 1970 a tendência "retro".  No ano seguinte, viu o lançamento de outra obra importante, ´´L'Homme à tête de Chou´´ (Cabbage Head-Man), com o novo personagem Marilou e sumptuosos temas orquestrais. Cabbage-Head Man é um dos seus apelidos, pois se refere aos seus ouvidos. Musicalmente,´´ L'homme à tête de Chou´´ acabou por ser o último LP de Gainsbourg no estilo rock inglês que tinha favorecido desde o final dos anos 1960.  Serge Gainsbourg iria passar a produzir dois álbuns de reggae gravados na Jamaica (1979 e 1981) e dois álbuns de funk eletrônico gravado em Nova York (1984 e 1987).  Na Jamaica , em 1978 ,ele gravou o hit "Aux Armes et Cetera", uma versão reggae do hino nacional francês " La Marseillaise ", com Robbie Shakespeare , Sly Dunbar ,Geoffrey Chung e os Revolutionaries, e Rita Marley e as I-Threes (Rita,Marcia,Judy) . Esta canção lhe rendeu ameaças de morte de veteranos da Guerra de Independência da Argélia da direita,que se opunham a algumas letras. Dizem que Bob Marley ficou furioso quando descobriu que Gainsbourg fez a sua esposa Rita Marley cantar letras eróticas. Pouco depois, Gainsbourg comprou o manuscrito original de "La Marseillaise". Ele foi capaz de responder aos seus críticos que sua versão foi, de fato, mais perto do original, como o manuscrito mostra claramente as palavras "Aux armes et Caetera ..." para o coro.
O álbum  "Aux armes et Caetera " foi gravado e mixado em 1979 nos estúdios Dynamic Sounds em Kingston, Jamaica.Serge foi suportado pelos The Revolutionaries com Sly Dunbar na bateria, Robbie Shakespeare no baixo, Rad Bryan na guitarra rítmica, Ansel Collins no órgão,  Robert Lynn no piano e Sticky na percussão.Backing vocais : The I Threes ( Marcia Griffiths ,Rita Marley e Judy Mowat).
Foi engenhado por  Phillip Zadie e mixado por Geoffrey Chung ,e trouxe os temas Javanaise Remake, Aux Armes Et Caetera ,Les Locataires, Des Laids Des Laids ,Brigade Des Stups, Vieille Canaille ,Lola Rastaquouere ,Relax Baby Be Cool ,Daisy Temple, Eau Et Gaz A Tous Les Etages ,Pas Long Feu e Marilou Reggae Dub..
O disco também foi gravado em versão DUB (Aux Armes Et Caetera Versions Dub),em 2009.
Depois de um relacionamento de 13 anos de tempo de turbulência, Jane Birkin deixou Gainsbourg.  Na década de 1980, perto do fim de sua vida, Gainsbourg se tornou uma figura regulares na TV francesa. Em suas aparições parecia dedicado a seu senso de humor e provocação polêmica. Em Março de 1984, ele queimou 500 francos franceses  na televisão para protestar contra a lei de impostos pesados. Serge iria aparecer bêbado e barba por fazer no palco: em abril de 1986, no show da noite de Michel Drucker ao vivo sábado com o cantora americana Whitney Houston , ele exclamou para o público (em inglês, e quando isso não foi traduzido, em francês), "Eu quero foder".  No mesmo ano, em outra entrevista talk show, ele apareceu ao lado de Catherine Ringer , uma cantora bem conhecida que tinha aparecido em filmes pornográficos. Gainsbourg cuspiu para ela, "Você não é nada, mas uma prostituta imunda, uma prostituta, suja de porra". Ringer bronca de volta: "Olhe para você, você é apenas um alcoólatra amargo de idade. Eu costumava admirar você, mas esses dias que você se tornou um velho parasita repugnante ".  Em dezembro de 1988, quando um juiz em um festival de cinema em Val d'Isère , ele estava extremamente intoxicado em um teatro local, onde foi fazer uma apresentação. Enquanto no palco, ele começou a contar uma história obscena sobre Brigitte Bardot e uma garrafa de champagne, apenas a cambalear e teve um breve colapso no palco e foi sentar em uma cadeira próxima. anos seguintes viram a sua saúde se deteriorar. Ele teve que passar por uma cirurgia de fígado, mas negou qualquer ligação com o câncer ou cirrose. Suas aparições se tornaram mais escassas e libera como ele tinha que descansar e se recuperar em Vézelay. Durante estes últimos anos, ele lançou ´´Love on the Beat´´ , um álbum com temas controversos eletrônicos principalmente sexual nas letras, e seu último álbum de estúdio, You're Under Arrest, , apresentou mais canções ´´synth-driven´´ . Suas músicas tornaram-se cada vez mais excêntricas durante este período, que vão desde a anti-drogas "Aux Enfants de la Possibilidade" para o dueto altamente controverso com sua filha Charlotte chamado " Lemon Incest ". Isso se traduz como "Inceste de citron", um jogo de palavras com "un zeste de citron" (a casca de limão). O título demonstra o amor Gainsbourg pelos trocadilhos ,um outro exemplo é ´´Beau comme oui Bowie´´, uma canção que ele deu a Isabelle Adjani .
Gainsbourg morreu em 2 de Marco de 1991 de um ataque cardíaco. Ele foi enterrado no lote judaico do cemitério de Montparnasse , em Paris. Seu funeral levou Paris a uma paralisação, e o presidente francês, François Mitterrand disse dele: "Serge Gainsbourg foi nosso Baudelaire , nosso Apollinaire ... Ele elevou a canção ao nível de arte ". Sua casa, no endereço bem conhecido na rua Verneuil é ainda coberto de grafites e poemas.  Desde sua morte, a música de Gainsbourg atingiu estatura lendária na França. Seu brilhantismo lírico em francês deixou um legado extraordinário. Sua música, sempre progressiva, cobria muitos estilos: jazz, baladas, mambo, lounge, reggae, pop (incluindo pop contemporâneo adulto, kitsch pop, pop yé-yé , pop dos anos 80, pop pop-art, pop prog, da era espacial pop, pop psicodélico, pop erótico), funk, disco, calypso ,música africana, bossa nova e rock and roll . Ele ganhou muitos seguidores no mundo de fala inglesa com muitos artistas encontrando seus arranjos altamente influentes.  Uma das intérpretes mais freqüente das canções Gainsbourg foi a cantora britânica Petula Clark , cujo sucesso na França foi impulsionado por suas gravações de suas músicas. Em 2003, ela escreveu e gravou ´´La Chanson de Gainsbourg´´ como um tributo ao compositor de alguns de seus maiores sucessos.  Suas letras são coletados no volume Dernières nouvelles des étoiles.. Filme cinebiografia:  Um longa-metragem intitulado Gainsbourg (Vie héroïque) foi lançado na França em Janeiro de 2010, que é baseado na novela do escritor e diretor do filme, Joann Sfar. Gainsbourg é interpretado por Eric Elmosnino e Mottet Kacey Klein.
------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Serge_Gainsbourg

Discography

Albums

Tribute albums and posthumous releases

  • 1997: Great Jewish Music: Serge Gainsbourg (tribute album)
  • 1997: Comic Strip
  • 2001: Gainsbourg Forever (integral box set)
  • 2001: Le Cinéma de Gainsbourg (box set)
  • 2001: I Love Serge: Electronicagainsbourg (remix album)
  • 2005: Monsieur Gainsbourg Revisited (tribute album)
  • 2008: Classé X (compilation)
  • 2009: Aux Armes Et Caetera (Versions Dub) [Import]
  • 2011: "Best of Gainsbourg comme un boomerang" (2 CD compilation)

Singles

  • " Black Trombone " (1962)
  • " La Javanaise " (1963)
  • " Couleur Café " (1964)
  • "New York USA" (1964)
  • " Les Sucettes " (1966)
  • "Hold Up" (1967)
  • " Initials BB " (1967)
  • " Bonnie and Clyde " (1968) (Brigitte Bardot et Serge Gainsbourg)
  • " Je t'aime... moi non plus " (1969) (Jane Birkin avec Serge Gainsbourg)
  • " La Décadanse " (1971) (Jane Birkin et Serge Gainsbourg)
  • "Je suis venu te dire que je m'en vais" (1973)
  • "L'Homme à Tête de Chou" (1976)
  • "Marilou" (1976)
  • "Sea, Sex and Sun" (1978)
  • "Aux armes et caetera" (1979)
  • "Lola Rastaquouère" (1979)
  • "Dieu fumeur de havanes" (1980) (Catherine Deneuve & Serge Gainsbourg)
  • "Sorry Angel" (1984)
  • " Lemon Incest " (1985) (Charlotte & Gainsbourg)
  • "You're Under Arrest" (1987)
  • " Mon légionnaire " (1987)
  • "Requiem pour un con
  • "Élisa" (1995)
  • "La Noyée"
Singles written for other artists
--------------------------------
http://www.roots-archives.com/artist/68

Releases


1979

1980

1981

As a musician

Vocals



Serge Gainsbourg
Informação de fundo
Nome de nascimento Lucien Ginsburg
Também conhecido como Julien Grix [1]
Gainsbarre
Nascido 02 de abril de 1928
Origem Paris , França
Morreu 2 março de 1991 (idade 62)
Gêneros Adulto contemporâneo , jazz , do funk , reggae , rock francês , francês pop , eletrônico , new wave , yé-yé
Ocupações poeta
cantor e compositor
ator
diretor
artista
Instrumentos Vocais, guitarra, piano, baixo, clavinet acordeão, gaita
Período em atividade 1957-1991
Rótulos Mercury / Universal Records
Si
Postado por às
Marcadores:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)