Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog

segunda-feira, setembro 08, 2014

ROTOTOM SUNSPLASH 2014
























 -----------------------------------------------------------------
O Rototom Sunsplash de 2014 aconteceu em Benicassin,Espanha,ente os dias16 a 23 de Agosto..
Programação:A programação de 2014 teve artistas lendários como Skatalites,Jimmy Cliff,Cornell Cmpbell,Twinkle Brothers,Gladiators,Luciano,Alpha Blondy,Wailing Souls,Jah 9,Midnite e muitos mais..
SHOWS:
 Sexta, Agosto 15th 2014: Skatalites
 Sábado, Agosto 16th 2014 :Jimmy Cliff,Busy Signal, Kabaka Pyramid,Bass Odyssey,Cornell Campbell .
Domingo,Agosto 17th 2014: Collie Buddz , Romain Virgo , Beenie Man , Pow Pow.  Participação: Riddim Tuffa feat. El Fata, Mo`Kalamity .
Segunda, Agosto 18th 2014 : Gladiators and Droop Lion,Solo Banton , Anthony B, Mellow Mood,House Of Riddim,Jesse Royal , Dubtonic Kru, Jahcoustix.Participação: Blackboard Jungle, Gorgon Sound.
 Terça, Agosto 19th 2014: Alpha Blondy ,Easy Star All-Stars, Chronixx , Raphael ,Exile Di Brave , Wailing Trees , RC Silly Walks Discotheque .Participação: Blackboard Jungle feat. Murray Man.
 Quarta, Agosto 20th 2014- David Rodigan, Luciano,Mikey General, Sean Paul ,Junior Kelly, Suga Roy and Conrad Crystal , Lion D . Participação: Iration Steppas feat. Kenny Knots .
Quarta, Agosto 21th 2014 :Jah9,Midnite ,Dubtonic Kru,Wailing Souls ,Heavy Hammer .Participação: Salomon ,Heritage feat. Ras Tweed, OBF feat. Mackie Banton, The Delegators.
Quinta, Agosto 22th 2014: Twinkle Brothers, Shaggy . Participação: Blackboard Jungle feat. Afrikan Simba, Kanka .
Sexta Agosto 23th 2014 :Inner Circle , Danakil ,Stone Love, Christopher Ellis. Participação: Lauryn Hil, Stand High Petrol feat. Pupa Jim, Blackboard Jungle..
Rototom é um coletivo que se ocupa no conjugar a música e os seus conteúdos culturais, geralmente juntos com shows ao vivo com um forte esforço social. Muitos de vocês nos conhecem só através da história do Sunsplash, progeto nascido quando a associação tinha já 4 anos de vida. Aproveitamos desta ocasião para vos contar algo a mais sobre o percurso da associação nos seus 18 anos de vida.
Em 1994 poucos teriam imaginado que um evento como este, destinado a um público muito especial e a uma música com as mesmas características, fosse alcançar tais dimensões. Hoje, apesar de não ter grandes patrocinadores e apoio governamental adequado, o Rototom Sunsplash cresceu tanto que é considerado, hoje, um dos maiores festivais do mundo.
E a cada ano, como num passe de magia, surge uma pequena cidade com regras não escritas. Aqui podes facilmente tornar-te um amigo de teu vizinho, a cortesia é a regra, a solidariedade e a ajuda mútua espontânea ocorrem diariamente, deixando de lado a desconfiança do “diferente” e surge a necessidade de conhecimento; todos pelo menos uma vez por semana confia no outro, abre-se a si mesmo e vive em paz. É como uma espécie de “mundo paralelo” que aparece pela vontade de todos.
Este é o aspecto mais importante do festival: “Quem está a actuar” não é realmente importante, mas estar lá e experimentar as emoções e os valores juntos, escutar a música da qual mais que um fala ,e essa música é o reggae...
Assim como Filippo Giunta acaba de confirmar no Main Stage, o próximo Rototom Sunsplash voltará a ser comemorado em Benicàssim no próximo ano. Levará datas semelhantes para este ano: 16-23 agosto.  Aqui você pode ler o discurso completo do Filippo, antes da despedida da equipe do palco:  Boa noite reggae pessoas e obrigado por estar aqui esta noite com a gente. Vinte anos atrás, em uma pequena cidade na Itália, o povo do Rototom eram poucos ,e o público foi menor. Éramos um grupo de amigos com um sonho que parecia impossível. No entanto, como Rigoberta Menchú lembrou-nos nesta fase em que você colocar o amor em que você faz nada é impossível. E, nós somos a prova viva disso. Se estamos aqui hoje à noite e há muitos de nós é porque uma série de pessoas ao longo dos anos, decidiram colocar o amor a este projeto, dentro de um sonho, porque nós decidimos desobedecer a regra fundamental do comércio que nunca diz misturar trabalho com carinho . Decidimos fazer exatamente o contrário, começamos com carinho, o amor que nos une para criar um projeto que, no final, tornou-se um trabalho de um belo trabalho que nos faz feliz e que esperamos que traga a felicidade para você também. É por esta razão que, em conjunto com as instituições públicas que nos permitem fazer tudo isso com todas as pessoas de Benicàssim, que nos receberam com amor estes primeiros 4 anos, e que a cada ano nos mostrar mais carinho, quero agradecer a todos daqueles que, junto comigo trabalharam duro durante todo o ano para criar tudo isso apenas para ser capaz de viver, junto com todos vocês, a experiência de um mundo melhor. Para viver o que Bob Marley chamou e cantou "One Love", um amor que une. Porque, nós aqui estão a mil raízes, mil cores, mas um amor, um destino, um povo. Porque não estamos a 240 mil presentes, não são as 200.000 pessoas que conectaram ao nosso streaming de TV,são um povo, um sonho, um Rototom. Senhoras e Senhores: O pessoal do Rototom manda o aviso,  Nos vemos aqui novamente no próximo ano, em Benicassim, a partir de 16 a 23 de agosto,2015..
-------------------------------
 www.rototomsunsplash.com/

Nenhum comentário: