Translator

English French German Spain Italian Dutch
Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified
By Ferramentas Blog
Showing posts with label Richard Siluma. Show all posts
Showing posts with label Richard Siluma. Show all posts

Tuesday, August 26, 2025

SAGGY SAGGILA-TRIBUTO

 











------------------------------------------------------------

A lenda da música Richard “Saggy Sagila” Siluma infelizmente faleceu tragicamente em 25 de agosto de 2025, após desmaiar na sede da Organização dos Direitos Musicais da África Austral (Samro). Ele tinha 71 anos.  O cantor de sucessos da dança africana teria sofrido um derrame em 11 de agosto e falecido duas semanas depois no Hospital Milpark, em Joanesburgo.  Um amigo, que estava com Siluma quando ele desmaiou, contou ao Sunday World: “Em 11 de agosto, ele visitou a Samro para perguntar sobre seus royalties. Ele também solicitou um adiantamento financeiro, que teria sido negado.  “Ao sair, ele sofreu um derrame e desmaiou. Funcionários da Samro o levaram às pressas para o hospital, onde faleceu alguns dias depois.  “Não sabemos se o derrame foi relacionado à recusa de Samro em seu pedido ou se foi apenas uma coincidência.”  O filho de Siluma, Ntokozo, confirmou a notícia devastadora, mas negou os rumores de que seu pai havia solicitado um adiantamento financeiro.  “Richard desmaiou nos escritórios da Samro, e os funcionários o levaram às pressas para o hospital. Segundo eles, ele estava lá para resolver a papelada e parecia saudável e feliz, até brincando”, disse Ntokozo.  “Mas, ao sair,  desmaiou e ficou inconsciente. Richard foi diagnosticado com pressão alta no hospital e nunca se recuperou. Ele faleceu na segunda-feira.”  Adiantamento financeiro contestado -Ele continuou: “Como família, não temos conhecimento de que tenha solicitado um adiantamento financeiro. Não sabemos de onde veio essa alegação e não podemos confirmá-la.  “Esta semana, divulgaremos um comunicado detalhando tudo, incluindo detalhes do memorial e do funeral.”  Ele acrescentou que Siluma estava saudável antes do incidente.  “Estamos chocados e ainda tentando processar esta notícia. Richard estava ocupado com música e não tinha problemas de saúde, então seu colapso foi chocante.”  Siluma, que estourou na cena musical na década de 1970, emplacou um grande sucesso com ''African Dance'' em 1985.  Ele passou a produzir e trabalhar com artistas icônicos como Lucky Dube, Stimela, Ukhamba Lomvaleliso, Izingane Zoma e Sinakho.  A SAMRO confirmou que Siluma desmaiou em seus escritórios. "Siluma compareceu aos escritórios da SAMRO em 11 de agosto de 2025, e não em 22 de agosto de 2025, em sigilo, para acessar um dos benefícios disponíveis para ele como membro. Ele assinou a documentação necessária e seu pedido foi aprovado. Após concluir sua consulta, infelizmente desmaiou perto dos banheiros. Ele foi imediatamente socorrido pelos socorristas da SAMRO, que chamaram os paramédicos e garantiram seu transporte ao hospital para cuidados adicionais.  "Em 25 de agosto, recebemos a triste notícia de sua família de que ele havia falecido. A SAMRO expressa suas mais profundas condolências à família Siluma neste momento difícil." A África do Sul perdeu um talento extraordinário, e sua contribuição para a indústria musical fará muita falta. Entraremos em contato com sua família para oferecer apoio por meio do Programa de Benefícios Funerários SAMRO...

------------------------------------------------------------------------------

https://sundayworld.co.za/celebrity-news/music-legend-richard-siluma-collapsed-at-samro-offices-died-few-days-later/

Tuesday, April 07, 2020

A MARRIAGE MADE IN HELL (Livro)









































----------------------------------------------------------------------------------
O livro ''A Marriage Made In Hell'' conta a conquista ao longo da vida 42 anos de composição do músico e produtor sul-africano Richard Siluma aka Saggy Saggila,primo de Lucky Dube.
Ele fez todos os propósitos. Trabalhou com muitos músicos. Aprendizagem (Esomthakathi Leso)..
Gravou e escreveu músicas como :''African Dance'','' Remember Me'', Wanna be With You'', ''Endless Love'', Truth Needs to be Told'',''Bob And Peter'', e muitas mais.
Agradeço ao poderoso Deus pela mente inovadora. De aprender com o passado para um futuro..
Revisar "Saggy Saggila" é uma nova ativação para a nação. Vos amo África Do Sul..
Richard Siluma tem uma experiência comprovada ao trabalhar com os melhores artistas da comunidade deste país, para citar alguns The Love Brothers , Ukhamba Lomvaleliso , Ray Phiri And the Mighty Stimela , Richie S,Senzo, Lucky Dube com The Slaves ,Thuthukani Cele, Oom Hans ,Iizingane Zoma Qha , Sinakho Dance Band, Blessing of Christ,Thulani Manana ,Imithente agora Saggy Saggila ,e muitos mais, agradeço a todos. aqueles músicos que passaram, que a alma descanse em nossos corações, nós os amamos..
-------------------


Thursday, September 08, 2016

THE RAS BAND




















--------------------------------------------------------------------------
The Ras Band é a banda do músico sul africano Saggy Saggila (Richard Siluma),ex produtor e primo de Lucky Dube,o saudoso e lendário conterrâneo...
Saggy Saggila montou sua banda com alguns membros que tocaram com Dube,como Thuthukani Cele (teclados,guitarra,vocais),Doods Molefi (percussão) e Richard Sekgobela (teclados),e as vozes maravilhosas do fundo de Thonique Phala, Thandi Radebe e Gabisile Mdluli,que se juntaram com Lucky Dube por muitos anos..
O baterista Andile Nqubezelo começou sua carreira em 1982. O percussionista Doods Molefi tocou para a banda africana “Sankomota” e por 13 anos para Lucky Dube.
Completam a banda,possivelmente,nomes como Sandile ou Arthur Maphutsi   na guitarra solo,Isaac Toto Moloantoa e Khola Ezekiel Phalatse no baixo, Isaac 'Mnca' Mtshali e Bethuel Mbonani na bateria,Ras Joel Klein na guitarra e Bafana Khuzwayo nos teclados..
The Ras Band gravou com Saggy Sassila 2 álbuns,´´Wanna Be With You´´,de 2011 e ´´Endless Love Racing´´,de 2013..
A "One People Band" surgiu das cinzas da dor causada pela trágica morte de seu líder talentoso e carismático, Lucky Dube em outubro de 2007. A intensificação do microfone é a amável e igualmente encantador Thuthukani Cele, e "Thuthu", como ele é conhecido por seus fãs está fazendo um trabalho notável trazendo palavras proféticas de Lucky Dube..

Wednesday, August 26, 2015

REGGAE STRONG FOR PEACE (Festival)


















 -----------------------------------------------------------------------
Reggae Strong For Peace foi o primeiro festival de Reggae realizado na África do Sul..
Produzido por Dube e Richie Siluma,contou em suas edições com nomes como Lucky Dube,Slaves,Sista Phumi,Harley And The Rasta Family,O'Yaba,Sipho Johnson ,Carlos Djédje,José Carlos And The Positive Vibes,System Enemy,Angolah and The Groaners, Black People's Choice..
Lucky Dube encabeçou o primeiro festival de reggae na África do Sul,´´Reggae Strong For Peace´´, e os recursos do álbum ao vivo, com a faixa-título escrita por ele, foi para ajudar a uma linha de crise em Soweto. O álbum ganhou disco de ouro e um vídeo ao vivo foi lançado.
 "Este álbum foi lançado em associação com o  Festival de Música Reggae Strong For Peace. Os direitos da venda do álbum foram doados para a Reggae Strong For Peace Trust Fund administrada pela empresa 'Building A Nation',de Soweto.
Agradecimentos especiais para as empresas e pessoal que abrigaram e contibuíram para o
Reggae Strong For Peace : Downtown Recording Studios, Dephon Record Company, CCP Record Company , RPM Record Company , Cool Spot Productions, Antes Stella, Slave Promotions, Quality Scanning, Artone Press, Gallo Africa , DMB and B, Cuticura e todos os músicos que  dedicaram tempo e talento para o sucesso deste projeto. Através do poder das pessoas ,isso que faz as coisas funcionarem. "-  Lucky Dube.
----------------
 http://www.vetseun.co.za/anarkans/komp/kompregg.html
------------------ 
Tracklist do CD

LP .................................... 1991 GMP
Side One:
1. Reggae Strong For Peace - The RSFP Band (Producer, Richard Siluma)
2. No Man Kill Another Man - Sipho Jonson (Van "Jambo") (Vanaf "Bad Friend" SPOT 007) (Produseer, Malcolm Watson)
3. Halleluya - O'Yaba (Vanaf "Tomorrow Nation" HUL/HMC 40210 ) (Producer, West Nkosi )
4. Judgement Day - Slaves (Vanaf "Kneel Down" HUL/MCHUL 40227 ) (Producer, Richard Siluma)
5. When We Are In Tears - Sister Phumi (Vanaf " Substitute " HUL/MCHUL 40217 ) (Producer, Richard Siluma)
6. Back In My Arms - System Enemy (Vanaf " Fatty Boom Boom " HUL/MCHUL 40208 ) (Producer, Richard Siluma)
Side Two:
1. Reggae Strong - Lucky Dube (Vanaf "Prisoner" LUCKY 5/LUCKY C5/CDLUCKY 5) (Producer, Richard Siluma)
2. Going Forward - Angolah and The Groaners (Vanaf "Going Forward" LION 01) (Producer, Mally Watson)
3. Punish All Killers - Harley and The Rasta Family (Vanaf "Lion In A Sheep Skin" GAE(V)4065141) (Producer, Sello Chicco Twala, Attie van Wyk )
4. Beautiful Woman Is Like A Rose - Black People's Choice (Vanaf "Beautiful Woman Is Like A Rose" JNR 001) (Producer, Pat Shange)
5. Around The World - José Carlos (Vanaf "Abasebenzi" HUL/MCHUL 40213 ) (Producer, Richard Siluma)
6. Ttribalism - Carlos Dje Dje (Vanaf "No Apartheid" RPM 7136 / CCRPM 7136 ) (Producer, Carlos Dje Dje)

Friday, August 14, 2015

LUCKY DUBE-Lucky Dube - The last few hours of his life with Saggy Saggila (documentário)


















 ----------------------------------------------------------------------------------
 Lucky Dube - The last few hours of his life with Saggy Saggila..
Lucky  Dube ,o maior artista do Reggae Africano de todos os tempos em um documentário, entrevista com Richard Siluma,aka Saggy Saggila ou Richie,ex produtor,atualmente cantor de reggae e primo de Dube..
Em breve sobre as poucas horas,Richie ficou em sintonia longa com Lucky Dube quando estava fora em uma excursão de três meses, e estava em seu caminho de volta para enterrar seu pai em lei. Saggy estava em um concerto em Pietersburg, então não poderia estar no funeral com ele. Mais tarde, quando viu o seu carro estacionado na rua Downtown Studios, decidiu ir cumprimentá-lo, e tiveram uma conversa sobre seu sogro. Acabaram de terminar passando duas horas completas falando sobre o passado e indo viajar através das fotos juntos. Ele me disse que tinha aprendido a construir um caixão tradicional. Sendo mais velho que ele, Richie disse-lhe, que o único a construir o seu caixão seria ele mesmo. Ele riu de Richie e suas últimas palavras foram "Nós não sabemos - que você pode construir o meu primeiro". Então eles se separaram. Richie estava no seu caminho para Natal, e Dube foi para pegar um conjunto de instrumentos que  havia comprado para sua igreja. Três horas mais tarde, Richie estava para descobrir que ele tinha sido baleado,e morto. Isso vai lhe assombrar para o resto dos seus dias...
--------------------------

Thursday, June 25, 2015

TINY SILUMA




















---------------------------------------------------
A África do Sul perdeu um grande cantor de reggae,Lucky Dube, e, em seguida, perdeu mais um tesouro nacional com o assassinato de Tiny Siluma,primo de Richard Siluma (produtor de Dube) e grande talento.O crime aconteceu em junho de 2011. A violência armada na África do Sul tem sido crescente nos últimos anos e que o país tem uma das mais altas taxas de criminalidade do mundo. Parece que o apartheid em seu verdadeiro sentido foi erradicado, mas as pessoas, especialmente os pobres, ainda estão vivendo através de um apartheid econômico em todos os sentidos da palavra.A África do Sul tem um monte de recursos que poderiam beneficiar os pobres e a classe trabalhadora melhor, mas está concentrada nas mãos de poucos, o que é lamentável. Para um país que lutou e viveu o pesadelo de agitação racial, é, na verdade, uma farsa real,  porque o sofrimento continua para tantos. Apenas meus pensamentos, você é o juiz ..
Tiny Motho Siluma foi morto a tiros. Sua família disse que ele foi morto a tiros perto do seu apartamento em Wanderers Street, em Joanesburgo ,á noite. Seu primo, Richard Siluma,ex produtor do Lucky Dube, disse que ele foi baleado três vezes e morreu no local. Siluma era mais conhecido como Tiny por causa do anúncio popular de uma galinha ´fast food´ . De acordo com relatos da mídia, Siluma começou sua carreira musical em 1985. Ele é conhecido como a primeira pessoa na África do Sul para fazer a música rap, agora popular.Seus dois irmãos, que chegaram na cena do crime no Joubert na época, disseram que toda a família ficou chocada com sua morte. Em 1989, Siluma excursionou no  Japão com seu primo Richard e a saudosa estrela do reggae , Lucky Dube, que também foi morto a tiros na África do Sul. Sua morte veio na véspera da marcha anti-crime Million Man March  , realizada em Pretória.  A polícia na época ainda estava investigando o assunto....
-----------------------
http://hinterlandgazette.com/2008/06/south-african-reggae-artist-tiny-motho.html

Monday, June 22, 2015

SAGGY SAGGILA
























------------------------------------------------
Richard Siluma, o produtor por trás do sucesso do artista sul-africano Lucky Dube na música reggae, lançou um novo CD. É chamado ´´Wanna Be With You´´.  Siluma diz que ele não está tentando ser a saudosa estrela do reggae , com quem trabalhou por tantos anos.  "Eu tenho feito esta pergunta várias vezes e minha resposta é Não! Eu não estou tentando ser igual a Lucky Dube. Ele não pode ser substituído. Meu trabalho deste álbum pode soar como Lucky, mas isso é simplesmente porque eu tenho escrito músicas e organizado os sons para Lucky durante muitos anos. É aí que a semelhança começa e termina.  "É tão interessante. Até este dia, eu estou recebendo demos de tão longe como no exterior de pessoas que soam como ele. De certa forma, isso me deixa orgulhoso porque eu escrevi e atingi um bom número admiradores de Lucky Dube ", diz Siluma, que agora atende pelo nome artístico de Saggy Saggila.  Ele explica por que ele se chama assim agora.  "Eu tive que me reinventar como um artista de reggae Sul Africano fazendo uma bela música reggae que os sul-africanos podem facilmente se conectar a ela", diz Siluma.  Seu álbum de reggae,´´Wanna Be With You´´, que é distribuído pela Gallo Records, está declaradamente a fazer ondas no exterior, especialmente com os downloads legais indo muito bem, diz Saggy Saggila.  "Recentemente, houve um grande debate no Facebook sobre o álbum, particularmente dos fãs de Lucky Dube internacionalmente. A discussão centrou-se em torno de se o álbum soa como de Lucky Dube ou não. E bastante interessante, as pessoas disseram que este é um álbum independente que está em seu próprio mérito artístico ", diz ele.  O produtor trabalhou com Dube, orientando-o na transição do mbaqanga em reggae, depois de perceber que Dube foi provavelmente melhor como um artista de reggae do que como músico maskandi. Este foi depois de lançar dois álbuns de música tradicional.  "Fui influenciado por Jimmy Cliff, quando ele se apresentou no Orlando Stadium, em Soweto, em 1976. Naquela época, eu estava vendendo música reggae nas minas. Reggae foi a música mais vendida em minas na África do Sul, em seguida. E assim, quando chegou a hora de Lucky Dube estar pronto para assumir o reggae, foi isso. O álbum ´´Slave´´ vendeu mais de  700 mil cópias em 1984. Foi maravilhoso. Ele foi o terceiro álbum mais vendido de reggae ", diz Saggy Saggila..
Em 2013  Saggy Saggila lançou um novo álbum,com The Ras Band,Saggy Saggila and The Ras Band - Endless Love Racing (2013),com temas como Endless Love Racing , Cousin Brother , Country Side, Mans Toys , Thanks Africa , Bob and Peter, Another Day in Paradise ,Innocent , Ole Mama , I'm an Enemy , Vice Versa Laws e Sleevless Gun...
-------------------------------
http://www.sowetanlive.co.za/entertainment/2012/03/06/saggy-saggila-not-imitating-lucky-dube
--------------------------------
DISCOGRAFIA
Saggy Saggila -Wanna Be With You- (2012)
Saggy Saggila  and The Ras Band - Endless Love Racing (2013)

Saturday, January 14, 2012

RICHARD SILUMA

 -----------------------------------------------------
Richard Siluma é um produtor e vocalista do reggae e música africana, da região de KwaZulu-Natal na África do Sul,província das cidades de Durban e Pietermaritzburg, começando a carreira uma banda da música Mbaqanga chamada ´´Love Brothers´´.
Uma vez que Siluma trabalhou como empacotador do armazém da gravadora Teal Records, ele gravou um álbum de sucesso de Afrikaans/Zulu "Help My Krap" ,sob a alcunha de Oom Hansie junto com seu primo Lucky Dube..
Siluma também gravou o single ´´African Dance pela Private I Records em 1985
Se juntou a Lucky Dube e produziu a maioria de seus álbuns,o artista do reggae de maior sucesso da África de todos os tempos
 Na idade de 18 anos Dube juntou-se a uma banda com seus primos, The Love Brothers, tocando a música popular da tribo Zulu conhecida como Mbaqanga, enquanto financiava seu estilo de vida Dube trabalhou para Hole and Cooke como um protetor de segurança na venda de carro em Midrand. A banda assinou com a companhia Teal Record Company, sob a produção de Richard Siluma .A Teal Record Company,foi incorporada mais tarde na companhia discográfica Gallo Records,que depois editou os discos de Dube.
Em 1985 ,Lucky Dube e o primo Richard Siluma (juntos na foto) ,já o seu produtor,gravaram secretamente o primeiro álbum de reggae de Dube, "Rastas Never Dies" ,que ainda viu a luz do dia através da editora Teal Records mas sem o essencial "airplay" das rádios, o primordial registro perdeu-se.A editora exigindo o retorno do investimento realizado no registro do reggae, exigiu que Dube voltasse à tradição "mbaquanga". Finalmente em 1986, já através da editora Gallo Music, saíu o segundo registro de reggae, "Think About The Children",também produzido por Richard Siluma. O disco impulsionava a todo o vapor a carreira de Dube para o estrelato. "Slave" lançado em Setembro de 1987 foi a conquista da preserverança e otimismo, cantado em inglês, o terceiro registro de reggae vendeu em apenas três meses 76 mil cópias, elevando Dube a um nível nunca antes alcançado na África Do Sul (foram contabilizadas cerca de 500 mil cópias vendidas até aos dias de hoje, sem dúvida um projeto a explorar).
Seu irmão Tiny Motho Siluma era um outro grande artista africano do reggae, mas foi assassinado em Joanesburgo. Motho Siluma foi absolutamente disparado. Sua família disse que Tiny Siluma  foi baleado quando saía de seu flat na rua Wanderers em Joanesburgo,em Junho de 2008.
 Em 1989,Tiny Siluma excursionou no Japão com seu irmão Richard Siluma e a saudosa estrela do reggae, Lucky Dube , que foi igualmente disparado mortalmente na África do Sul.
Siluma continua na ativa, produzindo os artistas do reggae sul africano.A última produção de Richard Siluma é um novo grupo do reggae sul africano chamado Saggy Saggila and The Ras Band,com Richard nos vocais de ligação e seu álbuns Wanna Be With You (2011)  e ´´Endless Love Racing´´ (2013)...
--------------------------------------
DISCOGRAFIA
  Saggy Saggila-

Saggy Saggila-Wanna Be With You (2011)
 Saggy Saggila-Endless Love Racing-2013


 Oom Hansie -Help My Krap-(Afrikaans/Zulu)

Singles , EPs

African Dance

(2 versions)
Private I Records 1985